Коллі короткошерстий: стандарт fci № 296 (19.10.1988)
походження: Великобританія.
Загальне враження: Коллі короткошерстий - інтелігентна, пильна і активна собака. Сповнена гідності, яке підкреслюється відмінним будовою корпусу, при цьому жодна деталь не може бути негармонійною. Загалом дуже працездатна.
характеристика: Будова корпусу відрізняється силою і активністю, воно вільно від недолугості і якого б то не було сліду грубості. Вираз має дуже важливе значення. Якщо розглядати стосуються цієї характеристики, то вони складається повної врівноваженістю і правильним поєднанням черепа і морди, розміром, формою, кольором і поставимо очей і правильно посадженими і правильно тримаються вухами.
темперамент: Веселий і доброзичливий, ніколи не знервований і неагресивний.
Голова і череп: Особливості голови мають велике значення-вона повинна розглядатися в співвідношенні з ростом собаки. При погляді спереду або збоку Голова схожа на добре притуплений, чисто вирізаний клин з рівними зовнішніми лініями. Череп плоский і поступово звужується з боків рівними лініями від вух до кінчика чорної мочки носа, без виражених виличні кісток і без враження морди тонкої або гострою. У профіль верхня лінія черепа і морди проходять паралельно і прямо і мають однакову довжину. Вони поділяються слабким, проте відчутним переходом від чола до морди. Середня точка між внутрішніми кутами очей (одночасно центр правильно розташованого переходу від чола до морди) являє собою центр гармонійної голови. Закінчення рівною, добре округленої морди тупе, ніколи не квадратне. Нижня щелепа потужна і добре сформована. Глибина черепа від брів до нижньої лінії нижньої щелепи ніколи не може бути надмірною (в цілому череп не глибокий). Мочка носа принципово чорна.
очіДуже важливий пункт, вони надають собаці миловиде вираз. Середнього розміру (ні в якому разі не дуже маленькі), трохи косо поставлені, мигдалеподібні, темно-карі, виключаючи блю-мерль, у яких очі часто (один або обидва повністю або один або обидва частково) блакитні або блакитно-плямисті. Вираз повно інтелігентності, з живим і пильним поглядом, коли собака прислухається.
вуха: Помірно великі, широкі біля основи, поставлені не дуже близько один до одного, але і не дуже далеко. У стані спокою закладені назад, проте коли увага порушено, вони переміщаються вперед і тримаються полупріподнятимі- тобто приблизно дві третини вуха тримаються вертикально, а верхня третина нависає природним чином вперед нижче горизонтальної лінії перегину.
Морда / прикус: Зуби хорошого розміру. Щелепи міцні, з відмінним рівномірним ножицеподібним прикусом, при цьому верхній ряд різців без зазору заходить перед нижнім і зуби стоять вертикально в щелепи.
шия: Мускулистий, сильна, відповідної довжини, добре вигнута.
передні кінцівки: Лопатки похило поставлені з хорошим кутом зчленувань. Передні кінцівки прямі і мускулисті, при цьому лікті не вивернуті ні усередину, ні назовні, з помірно міцним кістяком. Передні кінцівки трохи "м`ясисті", Зап`ястні суглоби гнучкі і без ознак слабкості.
корпус: В співвідношенні з висотою в холці трохи дліннее- спина пряма і міцна, поперек злегка опукла. Ребра з хорошим склепінням. Глибокі груди, при цьому за плечима досить широка.
задні кінцівки: Стегна мускулістие- гомілки сухі і жилаві, колінні суглоби з добре вираженими кутами. Скакальні суглоби - низько розташовані і сильні.
лапи: Овальні, з товстими подушечками. Пальці на передніх кінцівках добре, а на задніх трохи менше костисті і щільно прилягають один до одного.
хвіст: Довгий, кінець хребта дістає принаймні до скакальних суглобів. У спокої тримається низько, зі злегка вигнутим кінцем. У збудженому стані може триматися вище, проте ніколи не над спиною.
рух: Руху є неодмінною характерною ознакою породи. Добре складена собака ніколи не вивертає лікті, проте передні лапи в русі ставляться щодо вузько. Скуті, перехрещуються або перекочується руху вкрай не бажані. При погляді ззаду задні кінцівки від скакальних суглобів до землі стоять паралельно. При погляді збоку - рухи плавні. Задні кінцівки сильні з сильним поштовхом. Бажаний відповідно розмашистий крок, який повинен бути легким і незатрудненное.
Вовна: Коротка, плоска, покривний волос жорсткої фактури, з щільним підшерстям. Чи не тримминге і не стрижеться.
забарвлення: Три визнаних забарвлення: соболиний-білий, триколірний і блю-мерль.
Соболиний: будь-який відтінок від світлого золота до яскраво махагонового або відтінений соболиним. Світло-солом`яний або кремовий вкрай небажані.
Триколірний, переважно чорний з соковитими вогненними мітками на голові і кінцівках. Іржавий наліт на покривному волосі вкрай небажаний.
Блю-мерль: переважно чистий, сріблясто-блакитний, з чорними плямами або чорно-мармуровим малюнком. Яскраві вогненні відмітини бажані, проте їх відсутність допускається. Великі чорні плями, шиферний забарвлення або "іржавий наліт" як на покривному волосі, так і на підшерсті, вкрай небажані.
Білі відмітини: всі названі забарвлення можуть мати більше і менше типових для коллі білих відмітин. Перевага має наступний малюнок: повністю або частково білий комір, білі груди, кінцівки і лапи, білий кінчик хвоста, на морді або на черепі біла проточина.
Зріст: Висота в холці: кобель: 56-61 см-суки: 51-56 см.
вага: пси: 20,5-29,5 кг-суки: 18,0-25,0 кг.
недоліки: Будь-яке відхилення від вищеназваних пунктів повинне розглядатися як недолік, оцінка якого повинна знаходитися в точній відповідності зі ступенем цього відхилення.
Примітка: У псів повинні бути два явних, нормально розвинених насінники, які повністю знаходяться в мошонці.